Nicolae Iorga
rumänischer Historiker, Dokumentarist, Literaturkritiker, Dramaturg, Dichter, Enzyklopedist, Memoirist, Universitätsprofessor und Politiker, Mitglied der Rumänischen Akademie, Präsident des Ministerrates und des Senats Rumäniens
Schon immer haben Mönche in ihren Hütten den Teufel gefürchtet. Dieser scheint seit zweitausend Jahren von Kloster zu Kloster zu wandern, um stets den Platz besetzt zu finden.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Eine gute Fälschung ist sogar schwerer zu bewerkstelligen als ein Original.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Was der Betrogene zunächst wünscht, ist, dich auch betrogen zu sehen.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Ein Volk, das seine eigene Geschichte nicht kennt, ist wie ein Kind, das seine Eltern nicht kennt.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Sei gewiss: während das Wort Weisheit in aller Munde ist, ist dessen Inhalt nur in wenigen Köpfen zu finden; auf diese sollst du achten.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Alle Tage kommen dir entgegen mit Geschenken, die du oft nicht weißt zu pflücken.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Es gibt seelenlose Faule, die in Frieden leben; jedoch denen, die eine Seele haben, wachsen dort giftige Kräuter, wie auf einem fruchtbaren Feld, das zu bearbeiten sich niemand Mühe gegeben hat.
Nicolae Iorga | Übersetzungen
Beim Aufzählen deiner Feinde zähl dich gleich auch dazu, und fang mit der Bestrafung nicht bei den Anderen an.
Nicolae Iorga | Übersetzungen