Ioan Slavici, Seite 3
rumänischer Schriftsteller, Journalist und Pädagoge, korrespondierendes Mitglied der rumänischen Akademie
Vergiss nie, was und wer du bist, und tue immer nur das, was zu deiner Persönlichkeit passt.
Ioan Slavici | Ãœbersetzungen
Lösche das Licht nicht aus, solange Ärger im Haus ist; zunächst muss der Ärger ausgelöscht werden, erst nachher das Licht.
Ioan Slavici | Ãœbersetzungen
Die Heilige Schrift lehrt uns: so wie der Bauer von der Frucht seiner Arbeit lebt, so soll auch der Seelenhirte als Diener des Altars aus seinem Dienst am Altar leben.
Ioan Slavici | Ãœbersetzungen
Der natürliche Zweck der Schule ist es nicht, Unterricht zu erteilen, sondern die intellektuellen Neigungen im Geiste des Kindes zu entwickeln und damit das Bedürfnis, ein Leben lang zu lernen.
Ioan Slavici | Ãœbersetzungen
Wer über einen Graben springen will, der werfe zuerst sein Gepäck hinüber.
Ioan Slavici | Ãœbersetzungen