Auf Deutsch

Der schöpferische Elan kennt keine Hindernisse.
Nicolae Titulescu, uebersetzt von Monica Stinghe
Das Original auf Rumänisch
Auf Englisch
The creative urge knows no obstacles.
Nicolae Titulescu, uebersetzt von Andreea Florescu
Auf Französisch
L'élan créatif ne connaît aucun obstacle.
Nicolae Titulescu, uebersetzt von Alex Bodoli
Auf Spanisch
El ímpetu creador no conoce obstáculos.
Nicolae Titulescu, uebersetzt von Monica Fernandez
Auf Italienisch
L'entusiasmo creativo non conosce ostacoli.
Nicolae Titulescu, uebersetzt von Eliza Biță