Auf Deutsch
Die Liebe zum Leben, die in einem jeden schlummert, ist unendlich.
Dimitrie Anghel, uebersetzt von Monica Stinghe
Das Original auf Rumänisch
Auf Englisch
The love of life that sleeps inside every one of us is endless.
Dimitrie Anghel, uebersetzt von Andreea Florescu
Auf Französisch
L'amour de la vie latente dans chaque personne est illimité.
Dimitrie Anghel, uebersetzt von Alex Bodoli
Auf Spanisch
El amor a la vida latente en cada persona es ilimitado.
Dimitrie Anghel, uebersetzt von Monica Fernandez
Auf Italienisch
L'amore per la vita risiede in ognuno di noi ed è infinito.
Dimitrie Anghel, uebersetzt von Eliza Biță