Titu Maiorescu

rumänischer Advokat, Literaturkritiker, Schriftsteller, Ästhet, Philosoph, Universitätsprofessor und Politiker, Gründungsmitglied der Rumänischen Akademie, Premierminister Rumäniens

Die erste Stufe unserer Erhöhung ist ein Opferaltar.

Die erste Stufe unserer Erhöhung ist ein Opferaltar.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Reine Form ohne Inhalt bringt nicht nur keinen Nutzen, sondern ist sogar schädlich, weil sie ein mächtiges Mittel der Kultur zunichte macht.

Reine Form ohne Inhalt bringt nicht nur keinen Nutzen, sondern ist sogar schädlich, weil sie ein mächtiges Mittel der Kultur zunichte macht.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Es ist leicht, jemanden zur Dankbarkeit zu verpflichten, doch sehr schwer, dies so zu tun, dass er sich über die Dankbarkeit freuen kann.

Es ist leicht, jemanden zur Dankbarkeit zu verpflichten, doch sehr schwer, dies so zu tun, dass er sich über die Dankbarkeit freuen kann.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Die Kunst des Lebens? Zurückhaltung, Diskretion, Mäßigung, Verzicht; kurz: Selbstverleugnung.

Die Kunst des Lebens? Zurückhaltung, Diskretion, Mäßigung, Verzicht; kurz: Selbstverleugnung.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Don Quijote glaubte, die Windmühlen seien Riesen. Gewöhnliche Menschen glauben, die Riesen seien Windmühlen.

Don Quijote glaubte, die Windmühlen seien Riesen. Gewöhnliche Menschen glauben, die Riesen seien Windmühlen.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Vor einer tiefen Schlucht ergreift dich ein Schauer. Ebenso geht es dir, wenn du die Kluft des Unterschieds erkennst, die dich vom Anderen trennt.

Vor einer tiefen Schlucht ergreift dich ein Schauer. Ebenso geht es dir, wenn du die Kluft des Unterschieds erkennst, die dich vom Anderen trennt.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Das Wichtigste ist nicht die Anzahl der Ideen in deinem Kopf, sondern das, was sie verbindet.

Das Wichtigste ist nicht die Anzahl der Ideen in deinem Kopf, sondern das, was sie verbindet.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Die Natur, unsere große Lehrerin, bohrt die Wurzel der Eiche in die tiefste und beständigste Schicht der Erde, und von dort gibt sie ihrer Schöpfung Kraft zum Kämpfen und zum Leben.

Die Natur, unsere große Lehrerin, bohrt die Wurzel der Eiche in die tiefste und beständigste Schicht der Erde, und von dort gibt sie ihrer Schöpfung Kraft zum Kämpfen und zum Leben.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Grenzenlos ist deine Sehnsucht: wie sollte die begrenzte Realität sie umfassen?  Es bleibt stets ein Rest übrig: Verzweiflung oder Ironie.

Grenzenlos ist deine Sehnsucht: wie sollte die begrenzte Realität sie umfassen? Es bleibt stets ein Rest übrig: Verzweiflung oder Ironie.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License
Leid erhebt den edlen Menschen und erniedrigt den gewöhnlichen. Die Nacht zeigt die Sterne nur, wenn sie wolkenlos ist.

Leid erhebt den edlen Menschen und erniedrigt den gewöhnlichen. Die Nacht zeigt die Sterne nur, wenn sie wolkenlos ist.

Titu Maiorescu | Übersetzungen

Creative Commons License

<< < Pagina din 6 > >>

Change language

RomânăEnglishFrançaisEspañolItaliano

Suchen

  • Geburtsdatum: 15 Februar 1840
  • Todestag: 18 June 1917

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.