Ion Luca Caragiale

rumänischer Dramaturg, Novellist, Pamphletschreiber, Dichter, Schriftsteller, Theaterdirektor, politischer Kommentator und Journalist

Ein großer Schmerz ist die Liebe, ein großes Unglück, ihn wieder loszuwerden.

Ein großer Schmerz ist die Liebe, ein großes Unglück, ihn wieder loszuwerden.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Diese Welt ist wie ein unendlicher Maskenball.

Diese Welt ist wie ein unendlicher Maskenball.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Berühmt ist, wer anfängt zu leben, nachdem er gestorben ist.

Berühmt ist, wer anfängt zu leben, nachdem er gestorben ist.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Willst du die Dinge kennenlernen? Sieh sie dir von nahe an. Willst du Gefallen daran finden? Betrachte sie auf Abstand.

Willst du die Dinge kennenlernen? Sieh sie dir von nahe an. Willst du Gefallen daran finden? Betrachte sie auf Abstand.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Dumme sterben, Dummheit ist unsterblich.

Dumme sterben, Dummheit ist unsterblich.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Nehmen Sie die halbe Aussage einer Zeitung der Opposition und vermischen Sie diese gut mit dem halben Dementi einer Zeitung der Regierung; da haben Sie ein oft gutes Rezept, um die Wahrheit zu ermitteln.

Nehmen Sie die halbe Aussage einer Zeitung der Opposition und vermischen Sie diese gut mit dem halben Dementi einer Zeitung der Regierung; da haben Sie ein oft gutes Rezept, um die Wahrheit zu ermitteln.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Die lange vorbereiteten Feste sind selten gelungen, während eines, das sich ohne Planung spontan ergeben hat, meist wunderbar verläuft.

Die lange vorbereiteten Feste sind selten gelungen, während eines, das sich ohne Planung spontan ergeben hat, meist wunderbar verläuft.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Nichts ist schöner als die Wahrheit, nichts wahrer als die Schönheit.

Nichts ist schöner als die Wahrheit, nichts wahrer als die Schönheit.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Der Mensch ist ein glorreicher Herrscher über seine Krone, das Denken, und über seinen Szepter, die Sprache.

Der Mensch ist ein glorreicher Herrscher über seine Krone, das Denken, und über seinen Szepter, die Sprache.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License
Meinungen sind frei, aber nicht verbindlich.

Meinungen sind frei, aber nicht verbindlich.

Ion Luca Caragiale | Übersetzungen

Creative Commons License

<< < Pagina din 2 > >>

Change language

RomânăEnglishFrançaisEspañolItaliano

Suchen

  • Geburtsdatum: 30 Januar 1852
  • Todestag: 9 June 1912

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.